Nick Cave har svart på spørsmålet til en fan som lurer på om han mener at kjendiser blir overbetalt, og forklarte hans syn på å få betalt for kreativiteten sin.
Spørsmålet ble stilt til Nick Cave på hans personlige nettside/blogg, The Red Hand Files. En fan ved navn Carol uttrykte sin frustrasjon over "kjendiskulturen" og spesielt ovenfor kreative mennesker som "tjener enorme mengder penger" sammenlignet med de som jobber i "serviceyrkene som muliggjør karrieren deres."
Cave begynte svaret sitt med å si at han hadde vært i studio den siste uken i forkant av sin kommende konsert i Paris, hvor et liveopptak med The Bad Seeds ville bli gjort tilgjengelig på strømmetjenester. Han forklarte at han forsto hva Carol mente og at teksten virkelig rørte ham.
«Det første spørsmålet jeg fikk i morges, Carol, da fuglene begynte å kvitre utenfor vinduet mitt en vakker vårmorgen, var det sutrete brevet ditt om at «kjendiser» ble grotesk overbetalt», begynte han.
"Er vi overbetalt? Kanskje. Min egen tanke i denne saken er å akseptere pengene når de kommer, så lenge de ikke går på bekostning av integriteten til arbeidet."
Han fortsatte med å forklare at han forsto at folk utvikler dype personlige forbindelser til sangene hans, og det er grunnen til at han prøver å bevare essensen deres og være forsiktig med å utnytte dem.
"Generelt fungerer denne tilnærmingen, men noen ganger feiler den. Mye av arbeidet mitt, som The Red Hand Files, er ikke inntektsgenerert. Jeg tror det er en av grunnene til at jeg synes The Files er så givende – fordi belønningene for meg er åndelige snarere enn økonomiske."
Cave antydet at han fant noen av Carols synspunkter noe støtende, og la til:
«Kanskje det er fordi det er tidlig og jeg ikke har fått kaffen min ennå, men de nedlatende beskrivelsene av en idrettsutøver som «sparker en ball», en designer som «tegner en kjole» (hun ligger ved siden av meg), eller en kunstner som bare «maler et bilde», treffer en nerve.»
Han fortsatte:
"Brevet ditt føltes litt flatt og så ut til å inneholde en korrumperende forakt – den slags moraliserende indignasjon der vi klandrer andre for følelsene av maktesløshet. Forakt – den bitre gallekoppen er ikke bra, Carol, ikke for ditt hjerte, ikke for din sjel, ikke for fordøyelsen din, ikke for noe."
Kommentaren om at designeren «tegner en kjole» refererer til kona Susie, som er designer og grunnlegger av motemerket The Vampire's Wife.
"Det er mye å være frustrert over i denne verden – kanskje kjendiskulturen er en av dem – og vi kan kaste bort vår hjertes energi på å være evig opprørt, men hva får vi ut av det? Hva hjelper det? Hva hjelper det? Jeg elsker deg også, Carol, og det er vondt å høre at du er så ulykkelig."
"Jeg føler meg usedvanlig heldig som får betalt for å gjøre en jobb jeg elsker, og jeg føler ikke annet enn dyp takknemlighet for å være i denne privilegerte posisjonen. Til syvende og sist, la oss bli enige om at kjendiser sannsynligvis er overbetalt," konkluderte han.
LES OGSÅ: Bandet som var berømt i åresvis uten at de var klar over det
Denne artikkelen ble opprinnelig publisert på GAFFA SE før den ble oversatt av den norske redaksjonen og publisert på GAFFA NO.
