Musikk-Norge fortjener mer enn utbrukte engelske fraser, sier GAFFAs avtroppende sjefredaktør.
For to år siden var Norge som musikknasjon større enn noensinne, og dette har bare fortsatt oppover:
Vi har hatt to gigasingler i utlandet med The Fox og Am I Wrong, Highasakite har vært på VG-lista i 70 uker med Silent Treatment, Kygo er i ferd med å eksplodere, Thea Hjelmeland gjør det velfortjent bra i Japan med mesterlige Solar Plexus, det norskstartede klubbprosjektet Ja Ja Ja ekspanderer til nye byer i Europa, norske produsenter hentes stadig oftere inn av utenlandske popstjerner.
Forhåpentligvis vil den positive utviklingen fortsette. Men ikke bare på det kommersielle plan. I nyeste GAFFA oppfordrer Lillebjørn Nilsen unge, norske artister til å ta det norske språket tilbake: "Om man ikke har noe å si kan man holde kjeft" sier han, og jeg kan si meg enig. Hvorfor skal du som norsk artist kverne ut utbrukte engelske fraser? For å parafrasere et populært meme: tenk deg om om du vil bli berømt, eller veldig flink. Årets by:Larm bar preg av gjespende kjedelige "eksportvennlige" artister, mens det norske singel & albumåret så langt er en skuffelse etter fjorårets hitparade.
Men! Artister så forskjellige som Honningbarna, Arif, Admiral P, OnklP & Slekta og Kaja Gunnufsen har tatt det norske språket inn i nye musikalske nisjer, og gjør det satans bra i tillegg. Til og med Bertine Zetlitz har begynt å synge på norsk, og har med det fått noe av en ny start. Dagene hvor det norske blir "for nært" er forbi.
For all del, om du drømmer om er en flatterende tweet fra Katy Perry så er det bevist meget oppnåelig. Og engelskpråklige artister som Samsaya, Emilie Nicolas og Susanne Sundfør har gitt ut herlige album. Highasakite synger på engelsk, er jækla flinke musikere, og har Norges kanskje mest originale tekstforfatter. Til gjengjeld har de ganske berømte blitt. Det er også spennende ting på gang fra blant annet Farao og OMVR, begge med engelsk som sitt sangspråk. Det er rom for alt.
Jeg håper uansett at dere har oppdaget mye god musikk, og at dere får like mange fortreffelige stunder med GAFFA videre.
Det har vært en helt bananas tid. GAFFA har opparbeidet seg til å bli en markedsledende stemme innenfor musikk, takket være et team av eksepsjonelt hardtarbeidende, engasjerte og dyktige musikkelskere. Jeg takker alle skribenter, fotografer og medarbeidere for to minnerike år.
Takk for nå!